Ciudad y sede del condado de Roosevelt, Nuevo México, Estados Unidos
Portales, como lugar de nacimiento, ha dado lugar a numerosas personalidades de diversos ámbitos (por ejemplo, Beisbolista de Nuevo México, Cantautor, actor y poeta mexicano): Cody Ross, Óscar Chávez, Baron Vaughn y algunos más.